Kā mēs palīdzam
Izvērtējam dokumentu, precizējam vajadzīgos soļus un sagatavojam klientam saprotamu procesu no pirmā jautājuma līdz gatavam dokumentam.
- Izvērtēšana
- Konsultācija
- Dokumenta sagatavošana
- Saņemšana
Par mums
Par mums
PFAT birojā Rīgā palīdzam klientiem saprast, kāda dokumentu noformēšanas secība nepieciešama iesniegšanai ārvalstīs: no tulkojuma līdz apostillei vai legalizācijai.
PFAT birojā Rīgā palīdzam privātpersonām un uzņēmumiem ar dokumentu tulkošanu, apliecināšanu, Apostille un legalizāciju.
Apostille
Tulkojumi
Legalizācija
Apostille Latvijā izsniegtiem dokumentiemApostille dokumentiem nepieciešama, ja Latvijas publisku dokumentu paredzēts iesniegt ārvalstī, kurā atzīst Hāgas konvencijas apostille kārtību.Tulkošanas pakalpojumi dokumentiem un uzņēmumiemTulkošanas pakalpojumi dokumentiem nepieciešami, ja dokuments jāiesniedz iestādē Latvijā vai ārvalstīs un tam vajadzīgs precīzs, pārbaudāms tulkojums.Dokumentu legalizācija LatvijāJa dokumentam un mērķa valstij piemērojama Hāgas konvencijas kārtība, izmanto apostille. Ja šī kārtība nav piemērojama un nav noteikts izņēmums, var būt nepieciešama legalizācija.Biežāk uzdotie jautājumiĪsas atbildes par apostille, tulkojumiem, legalizāciju, cenām, termiņiem un attālinātu dokumentu izvērtēšanu.
Noderīga informācija
Par mums
Skaidrs process, profesionāla pieeja un atbalsts katrā solī. Mēs parūpēsimies par jūsu dokumentiem no sākuma līdz saņemšanai.
Dokumenta pārbaude
Pirms noformēšanas apskatām dokumentu un precizējam mērķa valsti. Saņēmējiestādes prasības ņemam vērā, ja klients tās ir iesniedzis iepriekš.
- Dokumenta veids
- Mērķa valsts
- Iesniegšanas mērķis
Pakalpojumu apkopojums
Nosakām, kuri pakalpojumi vajadzīgi: tulkojums, notariāls apliecinājums, apostille vai dokumenta legalizācija.
- Tulkojums
- Apliecinājums
- Apostille vai legalizācija
Dokumentu piemēri
Dokumenti un situācijas, ar kurām strādājam
Palīdzam sagatavot personīgos, izglītības, juridiskos un uzņēmumu dokumentus tulkošanai, apliecināšanai un iesniegšanai Latvijā vai ārvalstīs.
Kā strādājam
Mērķis ir noteikt nepieciešamos pakalpojumus bez liekām darbībām
Ja dokumentam nepieciešams tulkojums, apostille vai legalizācija, pakalpojumu secība jānosaka pirms darba sākšanas. Saņēmējiestādes prasības klients precizē un, ja tādas ir, nodod PFAT.
Dokumenta izvērtēšana
Skatāmies dokumentu, valsti un saņēmējiestādi, nevis tikai pakalpojuma nosaukumu.
Skaidrojam secību
Izskaidrojam, kuri pakalpojumi var būt nepieciešami: tulkojums, notariāls apliecinājums, apostille vai legalizācija.
Sagatavojam iesniegšanai
Palīdzam sagatavot dokumentu ar skaidru cenu, termiņu un saskaņotu pakalpojumu sarakstu.
Mūsu pieeja
Strādājam ar klienta situāciju, nevis tikai pakalpojuma nosaukumu
Klientam bieži nav jāzina precīzs pakalpojuma nosaukums. Pietiek parādīt dokumentu un pateikt, kur tas jāiesniedz. Pēc tam varam izskaidrot, kuri PFAT pakalpojumi var būt nepieciešami.
Sākam ar dokumentu
Precizējam dokumenta veidu, mērķa valsti un saņēmējiestādes prasības, ja klients tās ir iesniedzis.
Izskaidrojam nepieciešamos pakalpojumus
Atsevišķi izskaidrojam tulkojumu, notariālu apliecinājumu, apostille un legalizāciju.
Noformējam līdz galam
Saskaņojam cenu, termiņu un gatavā dokumenta nodošanu.
Norise
Kā pasūtīt apostilli?
1
Pirmais kontakts
Sākumā pietiek ar dokumenta foto un mērķa valsti.
Atsauksmes
Ko par mums saka klienti
Īstas Google atsauksmes par PFAT Apostille biroju Rīgā, ielādētas tieši no Google Maps.
Google atsauksmes: 371
Skatīt visas Google Very helpful. I emailed them multiple times regarding my specific case, they called me back every time and was very helpful. When I came to Riga, I had very limited time and they sped up to help me get my documents. Very good and professional service.
Skatīt GoogleAntons Andrejevs
Очень быстрый и качественный 👌👌
Skatīt GoogleDoniyor Hakimov
Truly quick and professional translation service. PFAT translated a complicated document from German to Latvian for us.
Skatīt GoogleAndrey H.
Timely, efficient, professional service. Matter solved within shortest possible time. Very positive experience. Thanks a lot to the Personnel! Surely, do recommend to others.
Skatīt GoogleStanislavs Mihnevics
Cena = kvalitāte! Lieliski!
Skatīt GoogleVVFORT
Нужно было быстро сделать перевод паспорта и свидетельства о рождении, с заверением - сделали за три дня, вдвое быстрее чем обещали. Спасибо! Рекомендую
Skatīt GoogleIgor Bilinkin
I had very tight schedule to get the documents translated, with apostille and notary confirmation. PFAT did it seamlessly in just 2 days! Highly recommend!!
Skatīt GoogleViola Tribe
Very quick and great quality service! Highly recommended.
Skatīt GoogleViktorija Jevdokimova
Atsaucīgi un ātri. Paldies.
Skatīt GoogleDainis
Viss ir lieliski, rūpīgi un ļoti ātri!!! Paldies!!!
Skatīt GoogleТетяна Кац
Vienmēr visātrākie tulkojumi! Vissuperīgākā pieņemšana un ekstra super serviss!
Skatīt GoogleGrillmeistars Dāvids
Very good and fast, thanks, have a nice day!!
Skatīt GoogleSergejs Kuznecovs
Tulkoju tur igauņu dokumentus iepirkumiem Viss super!
Skatīt Googlesergio minaev
Очень хороший сервис, рекомендую.
Skatīt GoogleArnis Punka
Jau vairākkārt izmantoju PFAT pakalpojumus. Viss vienmēr ātri, korekti un bez aizķeršanās. Paldies!
Skatīt GoogleViktorija Rogova
Спасибо за хорошее обслуживание, быстрые и качественные переводы. Персонал все хорошо объясняет, документы готовят быстро. Всем рекомендую.
Skatīt GoogleTatjana Ļebedeva
Это лучше бюро переводов в Риге, на мой взгляд. Нотариальный перевод, апостиль. Всё очень быстро, сотрудники- прекрасные!!! This is better than the translation agency in Riga, in my opinion. Notarized translation, apostille. Everything is very fast, the staff is wonderful!!!
Skatīt GoogleSara Salem
Excellent service from start to finish. Handing over my documents for translation was a simple and efficient process. Everything was explained clearly. My documents were translated expertly in and the turnaround time was impressive! Thank you so much
Izcila apkalpošana, strādā ātri un precīzi. Personāls ļoti pretīnākošs un pēc savas iniciatīvas iesaka klientam visoptimālāko risinājumu. Noteikti atgriezīšos!
Skatīt Googlenelda darjeva
Pie PFAT tulkošanas biroja vēršos jau ne pirmo reizi, un katru reizi palieku ļoti apmierināts ar rezultātu. Darbs tiek veikts ātri, kvalitatīvi un ar lielu uzmanību pret detaļām. Tulkojumi vienmēr ir precīzi, gramatiski pareizi un pilnībā atbilst oriģinālam. Īpaši patīkami ir sadarboties ar komandu — darbinieki ir pieklājīgi, atsaucīgi un vienmēr gatavi palīdzēt. Visi termiņi tiek stingri ievēroti, kas man ir ļoti svarīgi. Ar pārliecību varu ieteikt PFAT kā uzticamu tulkošanas biroju. Noteikti vērsīšos vēlreiz!
Skatīt GoogleSmart House
FAQ
Biežāk uzdotie jautājumi
Vai varat ieteikt pakalpojumu secību?
Jā, ja zināms dokumenta veids, mērķa valsts un saņēmējiestāde.
Vai strādājat tikai ar apostille?
Nē, ir arī tulkojumi, notariāli apliecināti tulkojumi un dokumentu legalizācija.
Vai dokumentu var nosūtīt attālināti?
Jā. Sākotnējai izvērtēšanai pietiek ar dokumenta foto vai PDF, bet pirms noformēšanas var būt vajadzīgs oriģināls.
No kā atkarīga cena?
Cena ir atkarīga no dokumenta veida, mērķa valsts, tulkojuma, apliecinājuma veida, steidzamības un saņemšanas veida.
Vai vajag tulkojumu?
Tas ir atkarīgs no saņēmējiestādes prasībām. Klientam tās jāprecizē pie saņēmēja.
Saņemt konsultāciju
Nosūtiet dokumentu izvērtēšanai
Pievienojiet foto vai PDF, un mēs paziņosim cenu, termiņu un jūsu dokumentam paredzēto pakalpojumu sarakstu.